Chọn kiểu gõ: Tự động TELEX VNI Tắt
 
Bờm
Giới thiệu cho bạn bè
Gửi lời cảm ơn

Gia nhập: 12/6/2007

Tổng Lượt Xem:  137356

6508 điểm
Lời cảm ơn
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
Đánh giá
Tỉ lệ điểm đánh giá
5 sao -
 34
4 sao -
 165
3 sao -
 69
2 sao -
 4
1 sao -
 1
1 sao -
 2
Danh mục địa điểm đánh giá

Địa phương: Phân loại:   
      Lời bình đầu tiên
Nhà hàng Kỳ Lừa Phố 19/01/2010
717 Nguyễn Kiệm (43 cũ - Đối diện bệnh viện 175), phường 3, Quận Gò Vấp
Khánh Hòa
 
Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa
Có nàng Tô Thị có chùa Tam Thanh
Ai lên xứ Lạng cùng anh
Bỏ công bác mẹ sinh thành ra em
Tay cầm bầu rượu nắm nem …
Nếu như những địa danh nổi tiếng của Lạng Sơn đã được giới thiệu khái quát trong bài ca dao trên. Thì ở giữa lòng Sài Thành cũng có một Kỳ Lừa Phố với những đặc sản nổi tiếng của Lạng Sơn: Lẩu Kỳ Lừa, Phở chua, bánh cuốn trứng, Phở vịt, phở xá xíu, phở sốt vàng, măng chua, vịt quay, rượu Lạng Sơn… 
Chủ nhà hàng (Chắc có lẽ là người dân xứ Lạng), để tưởng nhớ hương vị quê nhà và để tạo cảm giác “nhớ về cố hương” cho những người xa xứ, đồng thời cũng muốn gửi một chút hương vị - đặc sản quê nhà tới những vùng đất lạ. Làm tăng thêm nét phong phú trong văn hóa ẩm thực Việt Nam.

Nhà hàng vừa khai trương vào ngày cuối cùng của năm cũ. Với một không gian ấm áp, cách phục vụ ân cần, một chút nhạc du dương nhè nhẹ, là nơi lý tưởng để thưởng thức buổi họp mặt gia đình, bạn bà sau một ngày làm việc vất vả. 

Nhà hàng, là nơi đến lý tưởng của những người sành ăn với món phở chua cùng với món “Phở chua” với bánh phở tươi thái nhỏ (phải thật nhỏ, bánh dai sợi mới ngon) được trộn với các loại gia vị, thịt xá xíu, lạc rang giã nhỏ, trứng vịt luộc bổ tư và nước lủ. Thêm vài cọng rau mùi tàu, mùi ta, vài lát ớt đỏ tươi rắc trên đĩa, khách đã có một món điểm tâm rất ngon, ăn không bị ngấy bởi vị chua ngòn ngọt, cay cay, bùi bùi rất thú vị. Có một loại gia vị người xứ Lạng thường ăn kèm với phở không thể thiếu là măng chua ngâm với ớt, tỏi và "mác mật". Và hầu như tất cả các món ăn của xứ Lạng đều có loại gia vị đặc trưng này. Cái vị chua chua, cay cay, nồng nồng của món phở chua, làm ta ăn một lần là nhớ mãi.

Món ăn điểm tâm hấp dẫn nhất của Kỳ Lừa Phố là bánh cuốn trứng và phở vịt. 

Đặc biệt là món Lẩu Kỳ Lừa với các loại rau, nấm khách tự chọn ăn cùng với loại nước chấm đặc trưng của nhà hàng cho chính tay cô chủ pha chế.

Đến nhà hàng Kỳ Lừa Phố, bạn cũng không nên quên thưởng thức món rượu nổi tiếng của Lạng Sơn.

Nhà hàng Kỳ Lừa Phố cũng là nơi duy nhất tại Sài Thành phục vụ các món đặc sản của vùng xứ Lạng.
-------------
Nhà Hàng Kỳ Lừa Phố
717 Nguyễn Kiệm (43 cũ - Đối diện bệnh viện 175), P3. Gò Vấp, Tp. Hồ Chí Minh.
Giờ mở cửa: Sáng: 6h30-11h, chiều: 4h30 -22h. 
P/S Tuy nhiên, vị thế hơi bất tiện vì nằm trên con đường một chiều.

 
1 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
      Lời bình đầu tiên
Cà phê Vòng Xoay 03/06/2009
330 Bình Giã, TP, Vũng Tàu.
Bà Rịa - Vũng Tàu
 
Lang thang dọc các đường phố một lúc, cũng cảm thấy thấm mệt. Ghé vào 1 quán café cạnh Ô Cấp (Mặc dù Ô Cấp khá đẹp và nổi tiếng ở VT nhưng B vẫn còn bị “Quê” ờ lần trước vì việc vào quán với nhóm khách quá đông nên nhân viên từ chối tiếp, vì thế nên không muốn vào lại) nhưng được bảo vệ cho biết, quán này không có Wiless em ơi. Đành phải quầy xe ra vậy. Tìm một góc nào đó dừng chân, thường thì các quán café có không gian bắt mắt sẽ là nơi ưu tiên số 1 của B.

Cà phê Vòng Xoay, đơn giản chỉ vì nó nằm ngay vòng xoay. Chỗ này cũng gần công ty của anh bạn, ngồi thư giãn tí, chờ bạn nghỉ trưa đi ăn trưa luôn tiện vậy mà.
Quán khá rộng, nhưng chỉ là không gian sân vườn, không máy lạnh, không phòng VIP, nhưng được cái lịch sự và thoáng mát. Cà phê khá ngon và đặc biệt là Wifi cực kỳ nhanh (chấm điểm 9 cho đặc điểm này).
Nhưng hình như quán không có phục vụ cơm trưa. Vũng Tàu tuy là thành phố du lịch, nhưng cà phê cực kỳ hấp dẫn và giá cả dễ chấp nhận được. Chỉ cần từ 10 -25k trong túi, ta có thể ung dung ngồi quán cả buổi không sợ bị làm phiền.

Cà phê phục vụ mỗi nơi, mỗi khác. Thay vì, cà phê được pha trong cái ly nhỏ kèm theo 1 tẩy đá (Giải pháp phổ biến ở các quán Sài thành), cà phê pha trong ly tròn, lùn kèm theo 3 viên đá bằng 2 ngón tay (Thường gặp trong các quán cà phê ở thành phố Đà Nẵng), thì đa phần các quán ở VT với ca phê pha trong ly lớn kèm theo (không biết nên gọi là chậu hay xô đá đây nữa), sau khi cà phê nhỏ hết xuống ly, khách tự chọn bỏ đá vào ly (tùy theo nhu cầu khác nhau của mỗi người).
So sánh vui một tí theo suy nghĩ của B:
- Cà phê Sài Thành -> Uống no.
- Cà phê Đà Nẵng -> Thưởng thức hương vị (Cà phê cực đặc và chỉ có tí xíu ván dưới đáy ly).
- Cà phê Vũng Tàu -> Sữa nhiều hơn cà phê (Đủ dinh dưỡng cho khách :D).
 
0 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
      Lời bình đầu tiên
Hồ Đá 26/03/2009
Xã Đông Hòa, huyện Dĩ An
Bình Dương
 
Đi quốc lộ 1K vào khoảng hơn 2km sẽ gặp ngã tư bên trái rẻ vào thị trấn Dĩ An, bên phải rẻ vào khoảng 3km nữa sẽ gặp khu hồ Đá và rừng tràm.

Hồ xuất hiện do sự phá đá Công nghiệp của các công trình. Nhưng giờ đây, nơi này trở thành nơi tập trung vui chơi của giới trẻ nơi đây vào các ngày nghỉ cuối tuần.
Gió mát, không khí trong lành, nước hồ trong mát, là nơi thưa giãn lý tưởng. Đến đây, bạn có thể cắm trại, vui chơi, tắm mát. Nhưng khu vực này khá vắng vẻ, và xa khu dân cư. Nên nó cũng nằm trong tầm ngắm lý tưởng của tội phạm. Các địa có đến khu vày vui chơi, thì nên cẩn thận xe máy, và nên đi với lượng thành viên đông một tí.
 
3 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
      Lời bình đầu tiên
Cafe Hy Vọng 2 10/03/2009
Ấp Tây A, Xã Đông Hòa
Bình Dương
 
Sáng nay 8-3 lang thang ngoài Dĩ An cùng mấy đứa bạn, vô tình phát hiện ra không gian quán này và một vài nơi thú vị khác. Tránh xa cái không khí ồn ào ô nhiễm của Sài Thành vài những ngày nắng cuối tháng 2.
Không biết có phải là đặc trưng riêng của quán không nữa, (vì chưa có dịp dạo hết các quán lân cận).
Không gian sân vườn với nhiều cây xanh (Khế, đào tiên, gừa,...) thoáng mát trên diện tích >1000m vuông. Nhiều chiếc bàn xếp cạnh hồ nước nên thơ.
Hai giải rộng chạy dài 2 bên quán có các không gian riêng cho từng nhóm bạn trong không gian riêng biệt với mỗi bàn là 1 vách ngăn riêng biệt + 2 chiếc võng.
Chỉ cần vài mươi K, bạn có 1 nơi yên tĩnh có thể tán gẫu, đánh bài, hay ngủ một giấc trưa thú vị).
Rửa xe miễn phí cho khách từ 7h30 -16h mỗi ngày, ngoại trừ chủ nhật.
Một không gian sân khấu rộng với chương trình hát với miễn phí vào các tối thứ 3.5 hàng tuần.
 
0 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
      Lời bình đầu tiên
Khu công nghệ cao TPHCM 06/03/2009
Xa lộ Hà Nội, phường Tăng Nhơn Phú B, quận 9
Hồ Chí Minh
 
Khu công nghệ cao: nơi tập trung toàn bộ những trí thức cao cấp (Nghe tên cũng đủ biết rồi). Là niềm mơ ước mỗi khi tôi nghĩ đến môi trường làm việc nơi này - Một môi trường năng động, cạnh tranh, với các ứng dụng khoa học kỷ thuật tiên tiến, hiện đại.

Là điểm đến của các nhà đầu tư trong và ngoài nước ngoài như tập đoàn FPT, Intel, Sankyo, VTC,... với đủ các ngành nghề hoạt động: Vi điện tử, công nghệ sinh học, CNTT, cơ khí tự động mới...

Thu hút nguồn nhân lực khá hấp dẫn ở TPHCM.

Nhưng một lần đến làm việc ở đây B vô cùng thất vọng. Mang tiếng là KCNC mà wiless hoạt động dưới mức trung bình. Demo một chương trình mà ngồi gân như ngủ gật thì dữ liệu mới load xong. Ac ac. Máy projecter thì hư tới hư lui mấy lần trong 1 buổi họp. ==> Thất vọng vô cùng.

Tuy nhiên cũng không thể phủ nhận hết những thành quả mà KCNC mang lại cho nền kinh tế VN.
Kham khảo: http://shtp.sata-sms.com (Web đang chạy thử nghiệm trong thời gian tháng 3)
Thông tin liên hệ:

Khu công nghệ cao TPHCM
Xa lộ Hà Nội, Quận 9, TPHCM, Việt Nam
ĐT: 08.7360291 - Fax:08.7360292
Email: shtp@hochiminh.gov.vn
 
1 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
      Lời bình đầu tiên
Computer Lê Phụng 06/03/2009
301 Võ Văn Tần, phường 5, quận 3
Hồ Chí Minh
 
Lê Phụng, một trong những công ty cung cấp máy tính sĩ và lẻ lớn nhất tại TPHCM. Trước đây mình hay mua của bên Nguyễn Hoàng Computer, sau đó thì Hoàn Long, từ ngày biết Lê Phụng, chỉ trung thành với mỗi đây.
 
0 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
      Lời bình đầu tiên
Cty CP Phát Triển Công Nghệ & Dịch vụ Sáng Tạo 13/01/2009
10A Nguyễn Văn Đậu, Phường 5, Quận Phú Nhuận
Hồ Chí Minh
 
Tết 2009 sắp đến, Các Địa đã chuẩn bị gì cho bạn bè, gia đình và đối tác chưa???
Riêng B do quá bận, mà bố mẹ thì hối thúc tìm quà tặng cho người thân?? Thời gian đâu mà tìm kiếm đây??? Một lần tình cờ truy cập website www.dichvuquatet.com , B phát hiện ra những bất ngờ thú vị. www.dichvuquatet.com là một trong những site cung cấp Quà Tết trực tuyến được các doanh nghiệp đánh giá khá cao về chất lượng hàng hóa và phong cách phục vụ.

Hiện nay lượng mua sắm luôn quá tải, cung không đủ cầu, hàng giả hàng nhái kém chất lượng, vấn nạn kẹt xe, các công việc cuối năm bận rộn,... Vì vậy, bao nhiêu điều rắc rối luôn cuốn lấy người tiêu dùng, nhất là giới văn phòng, hành chánh sự nghiệp, nào phải chuẩn bị quà biếu cho đối tác, cho nhân viên, cho bạn bè, người thân…

Dichvuquatet.com thuộc sở hữu của cộng ty nào?  Bảng quyền website thuộc về sở hữu của Công Ty CP Phát Triển Công Nghệ & Dịch vụ SÁNG TẠO. Một trong những công ty có nhiều triển vọng trong lĩnh vực cung cấp giải pháp phần mềm, thiết kế website và thương mại điện tử.

Dichvuquatet.com có gì khác biệt so với các site cùng lĩnh vực không? www.dichvuquatet.com cam kết cung cấp hàng chính hãng hoặc do nhà nhập khẩu chính thức phân phối của các thương hiệu uy tín, chất lượng, không kinh doanh các hàng hoá kém chất lượng, hàng giả, hàng nhái, không rõ xuất xứ… giao hàng đúng thời gian như đơn đặt hàng. Nếu khách hàng có yêu cầu www.dichvuquatet.com luôn cung cấp đầy đủ hoá đơn VAT, giấy chứng nhận chất lượng sản phẩm cho Khách Hàng.

Bộ phận bán hàng của www.dichvuquatet.com sẽ sẵn sàng hỗ trợ và nhận đơn hàng của Quý khách 24/24. Số điện thoại: 08.6294.2356 Nếu ngoài giờ thì vui lòng liên hệ đường dây nóng 0977.735.885 Ms. Hợp. Khách cũng có thể gửi email (sales@dichvuquatet.com) hoặc đặt hàng trực tiếp tại website www.dichvuquatet.com.

Vận chuyển hàng hóa hoàn toàn miễn phí cho các khách hàng nội thành với các phần quà trị giá >1.000.000 VNĐ trở lên. Đặt hàng trước 3 ngày sau giao hàng.

Khách hàng nói về họ như thế nào? Uy tín, chất lượng, nhanh chóng, tiện lợi. 2/3 lượng khách hàng củ sử dụng lại dịch vụ của Dichvuquatet.com vào các năm sau.
Các Địa thử dạo 1 vòng www.dichvuquatet.com xem có “rinh” được món gì về cho bạn bè, đối tác, người thân vào những ngày Xuân mới không nhé. B đảm bảo giá rất “hữu nghị”.

Thông tin liên hệ:

Công Ty CP Phát Triển Công Nghệ & Dịch vụ SÁNG TẠO
ĐC: 10A Nguyễn Văn Đậu P5- Phú Nhuận, TP. HCM
ĐT: 08. 6294.2356, 08. 54490407, Fax: 08. 54490407
Hotline: 0977.735.885(Hợp),0985.999.370(Phương)
Website: www.dichvuquatet.com , Email: sales@dichvuquatet.com
 
0 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
      Lời bình đầu tiên
BÚN CÁ 20/11/2008
1A Hải Phòng, Quận Hải Châu
Hồ Chí Minh
 
Nhắc đến ẩm thực DN chắc hẳn du khách nghĩ ngay đến mì quảng.
Một trong những quán có tiếng ở DN là quán 1A. nhìn tô mì rất hấp dẫn, có đủ thứ: tôm (rất nhiều 5 -6 con), thịt ba chỉ, rau, bánh đa, đậu phụng…
Ở Sài Gòn khu Bàu Cát có rất nhiều quán bán mì quảng, nhưng mỗi quán có biến tấu đôi chút tùy theo người nấu, không còn đậm đà như hương vị chính thống.
Đặc biệt rau sống ở quán mì này ăn rất thơm, lá tí tí chứ không to như lá rau ở SG.
Ở xứ Quảng đa phần món ăn đều có kèm theo bánh đa.
Giá giao động từ 15 -20K.
Có cả nước suối có ga không đường (Đặc trưng của DN)
 
0 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
      Lời bình đầu tiên
Phố Cổ Hội An 11/11/2008
Hội An
Quảng Nam
 
Được hình thành từ thế kỷ XVI - XVII, trước đây là thương cảng của miền Trung, đến nay khu phố cổ Hội An vẫn bảo tồn gần như nguyên trạng một quần thể di tích kiến trúc gồm nhiều loại hình: Nhà ở, Hội quán, đình chùa, miếu, giếng, cầu, nhà thờ tộc, bến cảng, chợ... kết hợp với đường giao thông ngang dọc tạo thành các ô vuông kiểu bàn cờ mô hình phổ biến của các đô thị thương nghiệp phương đông thời Trung đại - cùng cuộc sống thường ngày của cư dân với những tập quán, sinh hoạt văn hóa lâu đời đang được duy trì, nơi đây là bảo tàng sống về kiến trúc và lối sống đô thị. Phố cổ Hội An cùng với cảnh quan thiên nhiên, bãi tắm sông nước, hải đảo, các món ăn đặc sản truyền thống đang là nơi hấp dẫn khách du lịch tham quan, nghiên cứu trong và ngoài nước, đối với du khách là cái gì đó thật đáng quan tâm.

Du khách thích thú Hội An có lẽ vì cái cổ kính, khiêm nhượng yên lành, nổi bật lên cái tân phiếu, khoa trương, náo nhiệt dọc theo bờ Thái Bình Dương nổi sóng. Êm ả tinh thần biết bao khi từ giã đô thị với phương tiện tối ưu để được sống trong không gian lặng lẽ gần như đô thị cổ sơ mang nặng trong lòng lịch sử gần bốn thế kỷ này. Năm 1999, đã có 1360 di tích, danh thắng với nhiều loại hình được thống kê tại Hội An. Đó là những đình, chùa, lăng, miếu, mộ, cầu, giếng, nhà thờ tộc, thánh thất, hội quán, nhà ở ... phân bố theo những trục đường truyền thống nhỏ hẹp, vừa mang đậm sắt thái địa phương Việt Nam, vừa thể hiện rõ sự giao lưu hội nhập văn hoá mạnh mẽ với các nước phương Đông và Phương Tây. Liên tục trong nhiều thế kỷ, những giá trị văn hoá truyền thống của nhân dân Hội An cùng với phong tục tập quán, các sinh hoạt, vui chơi, giải trí, cũng như các món ăn xưa vẫn được giữ gìn, và phát huy tương đối tốt.

Với những giá trị nổi trội mạng tính toàn cầu, tại kỳ họp thứ 23 từ ngày 29/11 đến ngày 4/12/1999 ở Marrakesh (Morocco), Ủy ban Di sản thế giới của UNESCO đã công nhận Đô thị cổ Hội An là Di sản văn hoá thế giới.

Một số địa điểm tham quan nổi tiếng tại Hội An:

- Chùa Cầu (Cầu Nhật Bản) Nằm ở đoạn tiếp giáp đường Nguyễn Thị Minh Khai và đường Trần Phú.
- Nhà cổ Quân Thắng: (Số 77 đường Trần Phú).
- Nhà cổ Tấn Ký: (Số 101 đường Nguyễn Thái Học).
- Nhà cổ Phùng Hưng: (Số 04 đường Nguyễn Thị Minh Khai).
- Hội quán Triều Châu: (Số 157 đường Nguyễn Duy Hiệu).
- Hội quán Phúc Kiến: (Số 46 đường Trần Phú).
- Hội quán Quảng Đông: (Số 17 đường Trần Phú).
- Chùa Ông: (Số 24 đường Trần Phú).
- Bảo tàng Lịch sử-Văn hóa: (Số 07 đường Nguyễn Huệ).
- Bảo tàng gốm sứ mậu dịch: (Số 80 đường Trần Phú).
- Bảo tàng văn hóa Sa Huỳnh: (Số 149 đường Trần Phú).
- Nhà thờ tộc Trần: (Số 21 đường Lê Lợi).

Đến Hội An, nghe mấy chú đạp xích lô nới chuyện với Tây còn sõi hơn cả người học anh văn lâu năm. Dạo bộ quanh phố cổ cũng là một thứ thú vui riêng.
 
0 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
      Lời bình đầu tiên
Resort & Spa Sơn Trà 11/11/2008
Bãi Nam - Bãi Cồn, Quận Sơn Trà
Đà Nẵng
 
Sơn Trà là một đặc ân mà thiên nhiên đã hào phóng ban tặng cho Đà Nẵng. Đứng bất cứ ở đâu trên đất Đà Nẵng đều có thể nhìn thấy ngọn núi này. Trong dáng nhoài người vươn ra biển, Sơn Trà là một bức bình phong khổng lồ che chắn bão giông cho thành phố.
Nằm cách trung tâm thành phố 10 km về phía Đông Bắc, bán đảo Sơn Trà với độ cao 693 m so với mực nước biển; giống hình một cây nấm, đầu nấm là núi Sơn Trà và thân nấm là bãi cát bồi, lắng đọng, tạo nên những bãi cát vàng đẹp đẽ, trong lành. Đây còn là một khu bảo tồn thiên nhiên đa dạng và phong phú, được bảo vệ theo chế độ rừng cấm quốc gia, nổi tiếng là nơi có thảm thực vật đặc sắc với nhiều loại thú rừng quí hiếm như hươu, nai, khỉ, vượn, đười ươi, voọc chà vá, gà mặt đỏ... cảnh vật thiên nhiên nơi đây rất quyến rũ; dân gian đồn rằng các vị tiên từ trên trời thường chọn bãi cát nơi đây để giáng trần, ca múa, đánh cờ với nhau... nên còn có tên là Tiên Sa.

Trên đỉnh Sơn Trà, vừa tận hưởng không khí mát dịu, trong lành của biển và núi, vừa phóng tầm mắt ra xa, toàn cảnh thành phố Đà Nẵng, Ngũ Hành Sơn, rặng Bà Nà - Núi Chúa... như thu gọn vào trong tầm mắt của mỗi người.

Và cũng tại đây, du khách có thể đếm thăm con suối Đá thơ mộng bên chân núi, hòa mình vào dòng nước mát lạnh của biển, ngắm nhìn những bãi cát vòng quanh bán đảo sạch sẽ và mịn màng, nước triều đều đặn lên xuống hàng triệu năm bào mòn và lau sạch bóng những tảng đá chồng chất ven bờ, dừng chân tại Bãi Bụt yên tĩnh với những khu nhà nhỏ xin xắn để nghe sóng vỗ hoặc dõi theo cánh bay của những con chim yến đã đi làm tổ hướng về các bờ đá chênh vênh.

Và ngay dưới chân núi, với những bãi san hô tuyệt đẹp, đầy màu sắc sẽ là nơi lý tưởng để phát triển các loại hình du lịch lặn.

Với mục đích đưa bán đảo tuyệt đẹp này phục vụ ngày một nhiều hơn cho du lịch, chính quyền thành phố đã tiến hành quy hoạch lại khu vực này với nhiều khu du lịch mới đã và đang được xây dựng như: Bãi Rạng, Bãi Nồm, Bãi Nam... dọc con đường lớn ven theo sườn núi. Tại đây, sẽ mọc lên những khu nghỉ dưỡng cao cấp và hàng ngàn biệt thự sang trọng để chúng ta cò dịp đắm mình vào một không gian tuyệt đẹp của trời, mây, non, nước.

Hùng vĩ mà lãng mạn, phóng khoáng mà tươi đẹp, một ngày ở Sơn Trà ta sẽ được chìm đắm trong vẻ huy hoàng bình minh và sự lặng lẽ hoàng hôn của một vùng bán đảo sơn thủy hữu tình. Và đấy cũng là những lúc chắc chắn ta sẽ nhận ra giá trị của từng khoảnh khắc sống và tiếng nói đích thực của lòng mình.
 
0 phản hồi Gởi cho bạn bè Tin xấu
 
 
Trang: 1 2 3 4 Tiếp